Germán Díaz – Trece cancións bonitas, 2018
https://music.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_nfpwxXvwZf9hJtfaSgKQKIP1HJMi2_jD8
Germán Díaz (Valladolid, 1978), zanfonista innovador i referent en la música experimental i la fusió del folk amb altres tipus de música, destaca per la seva trajectòria a escala europea. El disc "Trece cancións bonitas" és una col·laboració amb Benxamín Otero (oboe i corn anglés) i plasma un univers sonor delicat, on predominen paisatges melòdics, instruments mecànics i evocació poètica. La proposta aposta per la simplicitat i la bellesa de la música tradicional gallega i castellana reinterpretada amb sofisticació i respecte.
Músics: Germán Díaz, zanfona, caixa de música; Benxamín Otero, oboe, corno inglés.
Títols dels temes: Je te veux, Es un sombrero, Les roses de la vie, Érase una vez, El polichinela, In a sentimental mood, Canción de cuna para despertar a un negrito, En todas as mans, Romanza sin palabras, Volver, Este niño lindo, Valse sentimental, Melodía de la muñeca, Gracias a la vida.
Escoltem : Alalá de Muxía, Je Te Veux, Rue de Bègles, Canto del Bierzo
El tema "Alalá de Muxía" prové del folklore tradicional gallec. L’alalá és un tipus de cant ancestral propi de Galícia, caracteritzat per la seva senzillesa melòdica i l’expressió popular. "Alalá de Muxía" fa referència a Muxía, una localitat de la Costa da Morte (Galícia), i la peça ha estat recollida i interpretada per folkloristes gallecs com part del patrimoni musical tradicional de la regió.
*El tema "Je te veux" és una composició original d’Erik Satie, creada l’any 1897. És una vals líric molt conegut, habitual en el repertori de música francesa, i ha estat interpretat tant en versions vocals com instrumentals.
Rue de Bègles és una composició original inspirada en Bègles, que és una ciutat del sud de França, a prop de Bordeus.El tema "Canto del Bierzo" prové de la tradició popular de la comarca del Bierzo, a la província de Lleó, Espanya. Es tracta d’una melodia pròpia del repertori tradicional lleonès i berciano, interpretada freqüentment amb instruments de maneta, chifla i tamborín.
Germán Díaz – Outras trece cancións bonitas, 2025
https://music.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_lprTjZIimvnXIPY1yNqsRfxI3Hn9DONPY
"Outras trece cancións bonitas" és la continuació creativa de Diaz amb Benxamín Otero i la col·laboració especial de la cantant índia Vidya Shah. El disc fusiona la zanfona, l'oboe, el corno inglés i altres instruments mecànics amb la veu i el color de la música índia clàssica, creant una proposta de fort component intimista i multicultural. El repertori combina temes d'inspiració gallega, composicions per documentals, melodies populars i materials propis, celebrant la universalitat de la música des d'una perspectiva artesanal i contemporània.
Músics: Germán Díaz, zanfona, caixa de música; Benxamín Otero, oboe, corno inglés; Vidya Shah, veu; Pablo Pascual, clarinet baix (en temes concrets); Noemi Simón, veu (col·laboracions puntuals).
Títols dels temes: Dil, Case un valse, Muiñeiras de Florencio, En todas as mans, Berce, Tanxugueira, Ven, Ven, Ven, Chakravyuha, O mareas, Romántico olor, Bolboreta, Cantiga de la Virgen, O tempo das frores, Gracias a la vida, Este niño lindo.
Escoltem : Dil, Case un valse, Tariqa, Muiñeiras de Florencio, Por que non hei de cantare.
El tema "Dil" de l’àlbum "Outras trece cancións bonitas" és una melodia d’origen indi que interpreta la cantant Vidya Shah, col·laboradora convidada en aquest disc de Germán Díaz i Benxamín Otero. "Dil", que significa “cor” en hindi, aporta una fusió multicultural a l’àlbum, unint els sons de la tradició gallega i castellana amb la música clàssica de l’Índia. Aquesta peça és original de la cantant Vidya Shah, qui aporta la seva veu i sensibilitat pròpies com a representant de la música hindustànica contemporània.
"Case un valse" és una composició original de Germán Díaz i Benxamín Otero, creada expressament per al disc. La peça s’inspira en la forma tradicional del vals, reinterpretada a través de la zanfona i l’oboe, amb la sonoritat lírica i evocadora pròpia del duet.
"Tariqa" és una composició original de Germán Díaz . El seu nom fa referència al terme àrab ṭarīqa, que designa el camí espiritual dins el sufisme islàmic.
"Muiñeiras de Florencio" és una peça basada en melodies tradicionals gallegues de tipus muiñeira i està dedicada a Florencio "O cego dos Vilares" (Florencio Fernández Gómez), reconegut violinista i músic popular gallec. Florencio va ser una figura clau en la transmissió oral de la música tradicional de Lugo, especialment conegut per les seves composicions improvisades de muiñeira i altres danses rurals. Germán Díaz i Benxamín Otero han adaptat aquestes melodies emblemàtiques per a zanfona, oboe i col·laboracions amb altres instruments, donant-los una nova vida en el context contemporani de "Outras trece cancións bonitas".
"Por que non hei de cantare" és una peça tradicional gallega, part del repertori popular gallec que expressa l’esperit de llibertat i alegria del cant. Aquesta cançó ha estat versionada per diferents músics i grups folk, i Germán Díaz amb Benxamín Otero n’ofereixen una arranjament innovador en el disc.
Verena Zeiner és una pianista, compositora i pedagoga austríaca nascuda a St. Pölten el 1984. Formada al Conservatori Privat de Viena, s’ha especialitzat en improvisació i composició contemporània. Actua habitualment en projectes de jazz europeu i música experimental, i imparteix tallers sobre escolta i creació col·lectiva.
El seu disc Radical Care (Unit Records, 2025) reflecteix una estètica centrada en l’atenció, el silenci i la relació entre músics. Partint del duo amb el bateria Ziv Ravitz, Zeiner amplia la formació amb guitarra, contrabaix i un trio de corda per explorar la tensió entre estructura i llibertat, fragilitat i intensitat.
Músics: Verena Zeiner (piano), Ziv Ravitz (bateria), Kenji Herbert (guitarra), Andreas Waelti (contrabaix), Emily Stewart (violí), Simon Schellnegger (viola), Asja Valcic (violoncel).
Radical Care, To the Other Side, Gently Resistant, When Words Were Like Magic
Verena Zeiner és una pianista, compositora i pedagoga austríaca nascuda a St. Pölten el 1984. Formada al Conservatori Privat de Viena, s’ha especialitzat en improvisació i composició contemporània. Actua habitualment en projectes de jazz europeu i música experimental, i imparteix tallers sobre escolta i creació col·lectiva.
El seu disc Radical Care (Unit Records, 2025) reflecteix una estètica centrada en l’atenció, el silenci i la relació entre músics. Partint del duo amb el bateria Ziv Ravitz, Zeiner amplia la formació amb guitarra, contrabaix i un trio de corda per explorar la tensió entre estructura i llibertat, fragilitat i intensitat.
Músics: Verena Zeiner (piano), Ziv Ravitz (bateria), Kenji Herbert (guitarra), Andreas Waelti (contrabaix), Emily Stewart (violí), Simon Schellnegger (viola), Asja Valcic (violoncel).
Radical Care, To the Other Side, Gently Resistant, When Words Were Like Magic
